Spanish Cannabis Slang:

hashish: chocolate, costo, grifa.
marijuana: maría, hierba.
a joint: un porro, un canuto, un petardo.
a hit: una calada.
stoned: fumado, colocado.
a stoner: un fumeta.
to light (a cigarette or a joint): petar.
to roll (a joint): liar.

La Ley del Fumeta:
El que lo lia lo peta.
The Smoker's Law:
The guy who rolls it lights it.